-
1 acknowledgment
tr[æk'nɒlɪʤmənt]1→ link=acknowledgement acknowledgement{acknowledgment [ɪk'nɑlɪʤmənt, æk-] n1) recognition: reconocimiento m2) thanks: agradecimiento mn.• aceptación s.f.• admisión s.f.• agradecimiento s.m.• asentimiento s.m.• certificación s.f.• confirmación s.f.• gratitud s.f.• reconocimiento (Teléfono) s.m.acknowledgement ək'nɑːlɪdʒmənt, ək'nɒlɪdʒmənt count & mass nouna) ( recognition) reconocimiento mb) (confirmation, response)c) acknowledgments pl ( in book) lista f de menciones* * *acknowledgement [ək'nɑːlɪdʒmənt, ək'nɒlɪdʒmənt] count & mass nouna) ( recognition) reconocimiento mb) (confirmation, response)c) acknowledgments pl ( in book) lista f de menciones -
2 thanks
благодарить; благодарностьСинонимический ряд:1. acknowledgment (noun) acknowledgment; appreciation; gratefulness; gratitude; indebtedness; recognition; thankfulness2. grace (noun) benediction; blessing; grace; thanksgiving3. graces (noun) benedictions; blessings; graces; thanksgivings4. thanks (verb) blesses; thanks5. interjection (other) gracias; grazie; I appreciate it; interjection; merci; much obliged; obrigado; thank you; thanks a lotАнтонимический ряд: -
3 acknowledgment
признание имя существительное:квитирование (acknowledgment, confirmation, acknowledgement)уведомление о получении (acknowledgment, acknowledgement) -
4 acknowledgment
признание; распискаСинонимический ряд:1. admission (noun) acceptance; accession; admission; admitting; affirmation; conceding; concurrence; confirmation; corroboration2. appreciation (noun) appreciation; gratitude; thanks3. confession (noun) confession; contract; credit; public appreciation; recognition; signature; statement4. reply (noun) answer; card; greeting; letter; nod; phone call; reaction; reply; response; thank you noteАнтонимический ряд: -
5 thanks
спасибо имя существительное: -
6 welcome
welcome ['welkəm]accueillir ⇒ 1 (a) être heureux d'avoir ⇒ 1 (b) accueil ⇒ 2 bienvenu ⇒ 3 (a), 3 (b), 4 opportun ⇒ 3 (b)(a) (greet, receive → people) accueillir;∎ I welcomed her warmly je lui ai fait bon accueil ou un accueil chaleureux;∎ they welcomed me in ils m'ont chaleureusement invité à entrer;∎ we welcomed him with open arms nous l'avons accueilli à bras ouverts;∎ a dinner to welcome the new members un dîner pour accueillir les nouveaux membres;∎ the dog welcomes them home every evening le chien leur fait la fête chaque soir lorsqu'ils rentrent;∎ would you please welcome Melissa Harte! (to audience) voulez-vous applaudir Melissa Harte!(b) (accept gladly) être heureux d'avoir, recevoir avec plaisir;∎ I welcomed the opportunity to speak to her j'étais content d'avoir l'occasion de lui parler;∎ he welcomed the news il s'est réjoui de la nouvelle, il a accueilli la nouvelle avec joie;∎ she welcomed any comments elle accueillait volontiers les remarques que l'on pouvait lui faire;∎ his efforts weren't welcomed ses efforts ont reçu peu d'encouragement;∎ we'd welcome a cup of coffee nous prendrions volontiers une tasse de café2 nounaccueil m;∎ she said a few words of welcome elle a prononcé quelques mots de bienvenue;∎ we bid them welcome nous leur souhaitons la bienvenue;∎ they gave him a warm welcome ils lui ont fait bon accueil ou réservé un accueil chaleureux;∎ we gave her a big welcome home nous lui avons fait fête à son retour à la maison;∎ let's give a warm welcome to Louis Armstrong! (to audience) applaudissons très fort Louis Armstrong!;∎ to overstay or to outstay one's welcome abuser de l'hospitalité de ses hôtes;∎ I don't want to outstay my welcome je ne veux pas abuser de sa/votre/ etc hospitalité∎ to be welcome être le bienvenu;∎ she's always welcome here elle est toujours la bienvenue ici;∎ they made us very welcome ils nous ont fait un très bon accueil;∎ she didn't feel very welcome elle s'est sentie de trop;∎ the card is welcome in over 1,000 outlets la carte est acceptée dans plus de 1000 points de vente∎ a welcome cup of coffee une bonne tasse de café;∎ that's welcome news nous sommes heureux de l'apprendre;∎ that would be most welcome (food, drink) ça me ferait le plus grand bien;∎ their offer was most welcome leur suggestion m'a fait grand plaisir;∎ this cheque is most welcome ce chèque arrive opportunément ou tombe bien;∎ that's a welcome sight! c'est un spectacle à réjouir le cœur!;∎ a helping hand is always welcome un coup de main est toujours le bienvenu ou ne fait jamais de mal;∎ the news came as a welcome relief to him la nouvelle a été un vrai soulagement pour lui, il a été vraiment soulagé d'apprendre la nouvelle;∎ the holiday came as a welcome break les vacances ont été une coupure bienvenue ou appréciable;∎ the laid-back atmosphere of the village made a welcome change from London l'atmosphère détendue du village nous changeait en bien de Londres∎ you're welcome to join us n'hésitez pas à vous joindre à nous;∎ he's welcome to borrow my book qu'il n'hésite pas à emprunter mon livre;∎ I don't need it, she's welcome to it je n'en ai pas besoin, elle peut bien le prendre ou je le lui donne volontiers;∎ you're welcome to anything you need servez-vous si vous avez besoin de quelque chose;∎ they're welcome to stay with us ils peuvent venir chez nous;∎ you're welcome to try je vous en prie, essayez;∎ he's welcome to try! (grudgingly) libre à lui d'essayer!, qu'il essaie donc!;∎ she's welcome to him! je ne le lui envie pas!;∎ take it and welcome! je te le donne bien volontiers!∎ you're welcome! je vous en prie!, il n'y a pas de quoi!, Swiss service!;∎ tell her she's welcome dis-lui que ce n'est riensoyez le bienvenu!;∎ welcome back or home! content de vous revoir!;∎ Radio & Television welcome back! (after commercial) re-bonjour!/re-bonsoir!;∎ welcome to my home! bienvenue chez moi ou à la maison!;∎ welcome to Wales (sign) bienvenue au pays de Galles►► welcome committee comité m d'accueil;welcome mat paillasson m;∎ figurative they put out the welcome mat for him ils l'ont accueilli à bras ouverts;Computing welcome message message m d'accueil;welcome pack (at conference, in hotel) documentation f (remise à l'accueil);welcome reception réception f de bienvenueaccueillir (à son retour);∎ we welcomed her back after her illness nous lui avons fait fête ou l'avons accueillie chaleureusement après sa maladie;∎ Radio & Television I am pleased to welcome back Billy Bragg j'ai le plaisir d'accueillir à nouveau Billy Bragg -
7 acknowledgement
признание имя существительное:квитирование (acknowledgment, confirmation, acknowledgement)уведомление о получении (acknowledgment, acknowledgement) -
8 acknowledge
transitive verb1) (admit) zugeben, eingestehen [Tatsache, Notwendigkeit, Fehler, Schuld]; (accept) sich bekennen zu [einer Verantwortung, Pflicht, Schuld]; (take notice of) grüßen [Person]; (recognize) anerkennen [Autorität, Recht, Forderung, Notwendigkeit]acknowledge somebody/something [as or to be] something — jemanden/etwas als etwas anerkennen
2) (express thanks for) sich erkenntlich zeigen für [Dienste, Bemühungen, Gastfreundschaft]; erwidern [Gruß]3) (confirm receipt of) bestätigen [Empfang, Bewerbung]acknowledge a letter — den Empfang eines Briefes bestätigen
* * *[ək'noli‹]1) (to admit as being fact: He acknowledged defeat; He acknowledged that I was right.) zugeben2) (to say (usually in writing) that one has received (something): He acknowledged the letter.) bestätigen3) (to give thanks for: He acknowledged their help.) sich erkenntlich zeigen für4) (to greet someone: He acknowledged her by waving.) zurückgrüßen•- academic.ru/506/acknowledgement">acknowledgement- acknowledgment* * *ac·knowl·edge[əkˈnɒlɪʤ, AM -ˈnɑ:l-]vt1. (admit)▪ to \acknowledge sth etw zugeben▪ to \acknowledge having done sth zugeben, etw getan zu haben▪ to \acknowledge that... zugeben, dass...2. (respect)he was generally \acknowledged to be an expert on this subject er galt allgemein als Experte auf diesem Gebiet3. (reply to)to \acknowledge sb's greeting jds Gruß erwidernto \acknowledge a letter den Eingang eines Briefes bestätigen4. (thank for)to \acknowledge sth etw würdigen5. (notice)▪ to \acknowledge sb/sth jdn/etw wahrnehmen [o bemerken]* * *[ək'nɒlɪdZ]vtanerkennen; quotation angeben; (= admit) truth, fault, defeat etc eingestehen, zugeben; (= note receipt of) letter, present etc den Empfang bestätigen von; (= respond to) greetings, cheers etc erwidernto acknowledge sb's presence/existence — jds Anwesenheit/Existenz zur Kenntnis nehmen
* * *1. jemanden, etwas anerkennen:3. sich zu einer Verantwortung etc bekennen4. a) sich erkenntlich zeigen fürb) sich bedanken füracknowledge a letter den Eingang oder Empfang eines Briefes bestätigena) jemanden wahrnehmen,she acknowledged me by nodding sie nickte mir zuack. abk1. acknowledge2. acknowledgment (acknowledg[e]ment)* * *transitive verb1) (admit) zugeben, eingestehen [Tatsache, Notwendigkeit, Fehler, Schuld]; (accept) sich bekennen zu [einer Verantwortung, Pflicht, Schuld]; (take notice of) grüßen [Person]; (recognize) anerkennen [Autorität, Recht, Forderung, Notwendigkeit]acknowledge somebody/something [as or to be] something — jemanden/etwas als etwas anerkennen
2) (express thanks for) sich erkenntlich zeigen für [Dienste, Bemühungen, Gastfreundschaft]; erwidern [Gruß]3) (confirm receipt of) bestätigen [Empfang, Bewerbung]* * *v.anerkennen v.bestätigen v.quittieren v. -
9 acknowledge
[ək'noli‹]1) (to admit as being fact: He acknowledged defeat; He acknowledged that I was right.) indrømme; erkende2) (to say (usually in writing) that one has received (something): He acknowledged the letter.) bekræfte3) (to give thanks for: He acknowledged their help.) takke4) (to greet someone: He acknowledged her by waving.) hilse•- acknowledgement- acknowledgment* * *[ək'noli‹]1) (to admit as being fact: He acknowledged defeat; He acknowledged that I was right.) indrømme; erkende2) (to say (usually in writing) that one has received (something): He acknowledged the letter.) bekræfte3) (to give thanks for: He acknowledged their help.) takke4) (to greet someone: He acknowledged her by waving.) hilse•- acknowledgement- acknowledgment -
10 acknowledge
[ək'nɒlɪdʒ]2) (express thanks for) esprimere gratitudine per [gift, help]; rispondere a [ applause]to acknowledge one's sources — (in book) citare le proprie fonti
3) (confirm receipt of) accusare ricevuta di [letter, parcel]4) (show recognition of) riconoscere* * *[ək'noli‹]1) (to admit as being fact: He acknowledged defeat; He acknowledged that I was right.) riconoscere2) (to say (usually in writing) that one has received (something): He acknowledged the letter.) accusare ricevuta3) (to give thanks for: He acknowledged their help.) esprimere la propria gratitudine4) (to greet someone: He acknowledged her by waving.) salutare•- acknowledgment* * *[ək'nɒlɪdʒ]2) (express thanks for) esprimere gratitudine per [gift, help]; rispondere a [ applause]to acknowledge one's sources — (in book) citare le proprie fonti
3) (confirm receipt of) accusare ricevuta di [letter, parcel]4) (show recognition of) riconoscere -
11 tribute
'tribju:t((an) expression of praise, thanks etc: This statue has been erected as a tribute to a great man; We must pay tribute to his great courage.) tributo, homenajetribute n homenajetr['trɪbjʊːt]1 (homage) homenaje nombre masculino, tributo2 (payment) tributo\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto pay tribute to somebody rendir homenaje a alguientribute ['trɪb.ju:t] n: tributo mn.• elogio s.m.• homenaje s.m.• pecho s.m.• tributo s.m.'trɪbjuːt1) c u ( acknowledgment) homenaje m, tributo m (AmL)to pay tribute to somebody/something — rendir* homenaje or (AmL tb) tributo a alguien/algo
the movie is a tribute to the courage of these men — la película rinde homenaje or (AmL tb) tributo a la valentía de estos hombres
2) u ( payment) tributo m['trɪbjuːt]1. N1) (=payment, tax) tributo m2) (fig) homenaje m, tributo mto pay tribute to sth/sb — rendir homenaje a algo/algn
floralthat is a tribute to his loyalty — eso acredita su lealtad, eso hace honor a su lealtad
2.CPDtribute band N — grupo m de imitación
* * *['trɪbjuːt]1) c u ( acknowledgment) homenaje m, tributo m (AmL)to pay tribute to somebody/something — rendir* homenaje or (AmL tb) tributo a alguien/algo
the movie is a tribute to the courage of these men — la película rinde homenaje or (AmL tb) tributo a la valentía de estos hombres
2) u ( payment) tributo m -
12 gratitude
благодарность имя существительное: -
13 thankfulness
благодарность имя существительное: -
14 acknowledge
ək'noli‹1) (to admit as being fact: He acknowledged defeat; He acknowledged that I was right.) reconocer, admitir2) (to say (usually in writing) that one has received (something): He acknowledged the letter.) acusar recibo (de)3) (to give thanks for: He acknowledged their help.) agradecer, expresar agradecimiento (por)4) (to greet someone: He acknowledged her by waving.) saludar•- acknowledgment
acknowledge vb1. admitir2. reconocertr[ək'nɒlɪʤ]1 (admit) admitir2 (recognize) reconocer■ King Henry acknowledged Prince Arthur as his heir el rey Henry reconoció al príncipe Arthur como su heredero■ she's acknowledged to be the greatest living pianist se le considera la mejor pianista contemporánea3 (an acquaintance) saludar4 (be thankful) agradecer, expresar agradecimiento por\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto acknowledge receipt of acusar recibo de1) admit: reconocer, admitir2) recognize: reconocer3)to acknowledge receipt of : acusar recibo dev.• aceptar v.• acusar (Carta, etc.) v.• admitir v.• asentir v.• certificar v.• confesar v.• confirmar v.• reconocer v.(§pres: reconozco, reconoces...)• testificar v.ək'nɑːlɪdʒ, ək'nɒlɪdʒ1)a) ( admit) \<\<mistake/failure\>\> admitir, reconocer*b) ( recognize) \<\<achievement/authority/right\>\> reconocer*; \<\<quotations/sources\>\> hacer* mención deto acknowledge somebody as something — reconocer* a alguien como algo
c) ( express appreciation of) agradecer*2) \<\<letter/order\>\> acusar recibo de; \<\<greeting\>\> responder a; \<\<person\>\> saludar[ǝk'nɒlɪdʒ]VT1) (=admit) reconocer; [+ claim, truth] admitir; [+ crime] confesarse culpable deI acknowledge that... — reconozco que...
to acknowledge that sb is superior, acknowledge sb as superior — reconocer que algn es mejor
2) (=thank for) [+ favour, gift] agradecer, dar las gracias por3) (also: acknowledge receipt of) [+ letter] acusar recibo de4) (=greet) [+ person] saludar; (=reply to) [+ greeting] contestar a* * *[ək'nɑːlɪdʒ, ək'nɒlɪdʒ]1)a) ( admit) \<\<mistake/failure\>\> admitir, reconocer*b) ( recognize) \<\<achievement/authority/right\>\> reconocer*; \<\<quotations/sources\>\> hacer* mención deto acknowledge somebody as something — reconocer* a alguien como algo
c) ( express appreciation of) agradecer*2) \<\<letter/order\>\> acusar recibo de; \<\<greeting\>\> responder a; \<\<person\>\> saludar -
15 acknowledge
ək'noli‹1) (to admit as being fact: He acknowledged defeat; He acknowledged that I was right.) erkjenne, innrømme2) (to say (usually in writing) that one has received (something): He acknowledged the letter.) bekrefte (mottakelsen av)3) (to give thanks for: He acknowledged their help.) takke for4) (to greet someone: He acknowledged her by waving.) hilse, svare•- acknowledgmentanerkjenne--------erkjenne--------godta--------innrømme--------tilstå--------vedgåverb \/əkˈnɒlɪdʒ\/, \/ækˈnɒlɪdʒ\/1) innrømme, erkjenne, vedgå2) anerkjenne, vedstå seg3) takke for4) ( om melding e.l.) bekrefte (å ha mottatt)• acknowledged!5) ( jus) bekrefte, erkjenne, vedgåacknowledge receipt of bekrefte mottakelsen avacknowledge somebody vise at man gjenkjenner noen ved å hilseacknowledge the signature bekrefte underskriften\/navnetrekket -
16 acknowledge
[ək'noli‹]1) (to admit as being fact: He acknowledged defeat; He acknowledged that I was right.) viðurkenna2) (to say (usually in writing) that one has received (something): He acknowledged the letter.) staðfesta móttöku á3) (to give thanks for: He acknowledged their help.) þakka4) (to greet someone: He acknowledged her by waving.) heilsa; taka kveðju (e-s)•- acknowledgement- acknowledgment -
17 acknowledge
méltányol, nyugtáz* * *[ək'noli‹]1) (to admit as being fact: He acknowledged defeat; He acknowledged that I was right.) beismer2) (to say (usually in writing) that one has received (something): He acknowledged the letter.) nyugtáz3) (to give thanks for: He acknowledged their help.) elismer4) (to greet someone: He acknowledged her by waving.) fogad•- acknowledgement- acknowledgment -
18 acknowledge
[ək'noli‹]1) (to admit as being fact: He acknowledged defeat; He acknowledged that I was right.) reconhecer2) (to say (usually in writing) that one has received (something): He acknowledged the letter.) acusar recebimento3) (to give thanks for: He acknowledged their help.) agradecer4) (to greet someone: He acknowledged her by waving.) reconhecer•- acknowledgement- acknowledgment* * *ac.knowl.edge[əkn'ɔlidʒ] vt 1 admitir, confessar. I acknowledge it / eu o admito. 2 reconhecer, validar. I acknowledge the truth of it, I acknowledge it to be true / reconheço que é verdade. do you acknowledge this signature? / você reconhece esta assinatura? 3 apreciar, agradecer. 4 acusar, confirmar o recebimento de. he acknowledged my presence with a wink / ele mostrou ter notado minha presença com um piscar de olhos. 5 certificar, autorizar, aprovar. -
19 acknowledge
v. tanımak, kabul etmek, onaylamak, itiraf etmek, alındığını bildirmek; teşekkür etmek* * *1. onayla 2. onayla (v.) 3. kabul (n.)* * *[ək'noli‹]1) (to admit as being fact: He acknowledged defeat; He acknowledged that I was right.) kabul etmek2) (to say (usually in writing) that one has received (something): He acknowledged the letter.) aldığını bildirmek3) (to give thanks for: He acknowledged their help.) teşekkür etmek4) (to greet someone: He acknowledged her by waving.) gördüğünü belli etmek, selâmlamak•- acknowledgment -
20 acknowledge
[ək'noli‹]1) (to admit as being fact: He acknowledged defeat; He acknowledged that I was right.) priznati2) (to say (usually in writing) that one has received (something): He acknowledged the letter.) potrditi prejem3) (to give thanks for: He acknowledged their help.) izkazati hvaležnost4) (to greet someone: He acknowledged her by waving.) pozdraviti•- acknowledgment* * *[əknɔlidž]transitive verbpriznati; potrditi, zahvaliti se; nagraditi, nagrajevatiI acknowledge the truth of it — priznavam, da je res tako
- 1
- 2
См. также в других словарях:
acknowledgment — noun 1) acknowledgment of the need to take new initiatives Syn: acceptance, recognition, admission, concession, confession 2) a smile of acknowledgment Syn: greeting, welcome, salutation 3) she left without a word of acknow … Thesaurus of popular words
acknowledgment — UK [əkˈnɒlɪdʒmənt] / US [əkˈnɑlɪdʒmənt] or acknowledgement UK / US noun Word forms acknowledgment : singular acknowledgment plural acknowledgments Word forms acknowledgement : singular acknowledgement plural acknowledgements 1)… … English dictionary
Acknowledgment — Ac*knowl edg*ment, Acknowledgement Ac*knowl edge*ment ([a^]k*n[o^]l [e^]j*ment), n. 1. The act of acknowledging; admission; avowal; owning; confession. An acknowledgment of fault. Froude. [1913 Webster] 2. The act of owning or recognizing in a… … The Collaborative International Dictionary of English
Acknowledgment money — Acknowledgment Ac*knowl edg*ment, Acknowledgement Ac*knowl edge*ment ([a^]k*n[o^]l [e^]j*ment), n. 1. The act of acknowledging; admission; avowal; owning; confession. An acknowledgment of fault. Froude. [1913 Webster] 2. The act of owning or… … The Collaborative International Dictionary of English
thanks — [thaŋks] pl.n. 〚pl. of ME thank < OE thanc, thanks: see THANK〛 an expression of gratitude; grateful acknowledgment of something received by or done for one interj. thank you thanks to 1. thanks be given to … Universalium
Thanks|giv|ing — «THANGKS GIHV ihng», noun. 1. the giving of thanks, especially the act of giving thanks to God. 2. an expression of thanks: »They offered a thanksgiving to God for their escape. 3. a) a public celebration, often with religious services, held as a … Useful english dictionary
thanks|giv|ing — «THANGKS GIHV ihng», noun. 1. the giving of thanks, especially the act of giving thanks to God. 2. an expression of thanks: »They offered a thanksgiving to God for their escape. 3. a) a public celebration, often with religious services, held as a … Useful english dictionary
thanks — [thaŋks] pl.n. [pl. of ME thank < OE thanc, thanks: see THANK] an expression of gratitude; grateful acknowledgment of something received by or done for one interj. thank you thanks to 1. thanks be given to 2. on account of; because of … English World dictionary
acknowledgment — [n1] act of recognizing authority or truth of something acceptance, accession, acquiescence, admission, admitting, affirmation, allowance, allowing, assent, assertion, asservation, avowal, compliance, conceding, concession, concurrence,… … New thesaurus
acknowledgment — or acknowledgement [ak näl′ij mənt, ək näl′ijmənt] n. 1. an acknowledging or being acknowledged; admission; avowal 2. something done or given in acknowledging, as an expression of thanks 3. recognition of the authority or claims of 4. a legal… … English World dictionary
thanks — [n] spoken or written appreciation acknowledgment, benediction, blessing, credit, grace, gramercy, gratefulness, gratitude, praise, recognition, thankfulness, thanksgiving, thank you note; concepts 60,69,278 Ant. criticism … New thesaurus
